2007.01.05 Friday
ももいろ、通じない…
仕事中のお話。印刷物を、外注することになり。
その、印刷の色の調整を業者さんとしている時の、会話。
業者さん「きりこさん、ここの色は、どうされます？」
ワタシメ「あ、じゃ、この部分に使われてるのと同じ、ももいろで、お願いします。」
業者さん「……、あ、ピンク、ですね？」
ワタシメ「はい、この、ももいろで、お願いします」
業者さん「……、えっと、この、ピンク、ですよ、ね？？メモ、書いときますわ、ここは、ピンク、にする、っと。」
そして、メモ書きに何のためらいもなく。
「ピンク」と書く業者さん……。
えーん、それは、「ももいろ」なのにぃ…。
と、心の叫びは届かないのでありました。
ももいろ、って、すでに、消え去った言葉なのかしら？
| kiriko | kiriko雑記帳 | 23:25 | comments(0) | trackbacks(0) |
